Das Rothaargebirge ist benannt nach den germanischen Worten Rod und Hardt, was soviel wie gerodetes Waldweidegebiet heißt. Im Laufe der Zeit entwickelte sich daraus das schöne, aber irrige Wort Rothaargebirge. Dieses erstreckt sich zwischen Siegen und dem bekannten Wintersportort Winterberg. Durch das Rothaargebirge ziehen sich die Flusstäler der Sieg, der Lenne, der Oberen Ruhr, der Diemel, der Eder, der Oberen Lahn sowie der Dill. Das Waldgebiet wird im Rothaargebirge immer wieder von Weidelandschaften und Wiesen unterbrochen und bietet daher gerade für den Wanderurlaub ein hervorragendes Revier. Erleben Sie dieses malerische deutsche Mittelgebirge in den herrlich gelegenen Hotels im Rothaargebirge.
Die Unterkünfte, Hotels, Pensionen und Gasthöfe im Rothaargebirge verfügen über modernen Komfort und lassen keine Wünsche offen. Je nach Region im Rothaargebirge übernachten Sie hier in gediegenen Landhotels, Landhäusern, Landgasthöfen, Resort, Wellness Gasthöfen, Pensionen, Kurhotels, Schlosshotels, Gästehäusern, Gutshöfen, Waldhotels, Berghotel oder Berggasthof in bester Aussichtslage. Eine Vielzahl der Hotels im Rothaargebirge verfügt über erholsame Wellnessbereiche mit Swimmingpool, Sauna, Dampfbad und Massage.
Hier können Sie nach Ihren Streifzügen durchs Rothaargebirge traumhaft relaxen. Die hervorragenden Hotel Restaurants im Rothaargebirge laden zum Genuss der Sauerländischen und Hessischen Küche ein. In den Sporthotels, Hotel Resorts und Sportresorts im Rothaargebirge stehen zudem vielfältige Freizeit- und Unterhaltungsangebote zur Verfügung. Familien fühlen sich auch in den gemütlichen und familiären Gasthöfen, Landgasthöfen und Landhotels sehr wohl. Für Skifahrer und Wintersportler bieten die Hotels im Rothaargebirge beste Infrastruktur und Anbindung an die örtlichen Skigebiete.
Hotel Preise vergleichen und dabei das beste Hotel für Ihre Bedürfnisse finden. Die Hotelangebote werden aktuell abgefragt und können direkt miteinander verglichen werden. Die Hotelbuchung erfolgt per Weiterleitung zum Anbieter. Mit dem Hotel Preisvergleich vergleichen Sie Preise, Ausstattung, Service und Lage der Hotels, Pensionen, Gasthöfe und Gästehäuser im Rothaargebirge schnell und unkompliziert.
Die Nähe zum Ruhrpott macht das Rothaargebirge für Skifahrer aus Norddeutschland und dem Niederrhein zu einem beliebten Winterreiseziel. Kurz mal weg übers Wochenende finden Skifahrer hier herrlich gelegenen Skihotels und Sportresorts. Die Skigebiete im Rothaargebirge sind zum Beispiel das Skigebiet Langewiese mit den Wintersportorten Mollseifen, Neuastenberg, Langewiese und Hoheleye, das Skigebiet Kahler Asten mit dem Skiliftkarussell Winterberg, das mit 21 Skiliften zahlreiche Skipisten und Loipen miteinander verbindet, das Skigebiet Postwiesen und die Snow World Züschen bzw. Skigebiet Homberg-Ziegenhelle. Zahlreiche Skihotels sorgen für gemütliche Unterkunft direkt am Skigebiet im Rothaargebirge.
Sommers wie Winters ist das Rothaargebirge ein beliebtes Wanderrevier, wo Schneewandern, Schneeschuhwandern, Langlaufen aber auch Radwandern auf traumhaften Routen möglich ist. Sehr schön sind zum Beispiel das Wandergebiet Bad Berleburg, das Wanderrevier Hilchenbach, Schmallenberg und Kirchhundem. Rund um den Kahlen Asten befindet sich zudem das schöne Wandergebiet Winterberg. Für Familien und Gruppen eignet sich zum Beispiel auch der Radwanderweg Ederauen, entlang der schönen Eder, die schließlich in den Ederstausee mündet.